Marketing and General Translations

Local Translations For Marketing Campaigns

Get the edge in your local market with marketing copy translated by locals. We provide grammatically correct documents because our translators live in the country where your marketing materials will appear, so you get incredible results for your business. They have a complete understanding of the local language, this means your text is translated accurately, with local nuances and meanings conveyed effectively to your readers.  This is especially important for marketing translations.

Because we only use translators living in the country of your target market, you can be assured that they will provide a translation that matches the goal of your campaign.  Not understanding the expectations of the target audience, or writing a single word out of context can dramatically, and negatively, affect your brand image, so using local people makes absolute sense.    

Translators With Industry Knowledge

Blue South has translators available to accommodate any type of translation need, and chances are, even if you think our translators won’t have any experience for your industry requirements, they probably will. We have translators with experience in most areas of business, such as:
  • Medical
  • Industrial
  • Financial
  • Technical
  • Retail
Contact us for specific information regarding our translators expertise in your industry.

More Than A Translation Company

We are more than a translations company.  We don’t just want to sell translation services, we want to create a working relationship that will assist in helping you to meet your international business objectives.  Perhaps your company could benefit from the local knowledge our translators can provide. For example, brand names; are the English versions appropriate in a given cultural context? Are there any potentially offensive connotations? These issues are quickly noticed and brought to your attention by using the local knowledge of translators working in their own country.

Only Human Translations

Our human translators are able to translate any type of document into any language.  We never use machine translations because we want to ensure your translation is correct, uses colloquial terms, and that it covers all of your requirements as accurately as possible. The accuracy of the meaning and local dialects are something that machine translations just don't have the ability to put across.
All future projects will be completed by the same translator, to keep the work consistent across your project.

Multilingual Translation Services

Just a few of the languages we work with;
  • Spanish
  • Portuguese
  • Canadian French
  • French
  • German
  • Russian
  • Chinese
  • Japanese
  • Korean
  • Arabic
  • Hebrew     

How do I get started?

To discuss your translation requirements contact us today.

Where do I start with my translation requirements?

To chat about your marketing and general translation needs contact us today.
Company Name
Upload your file

Uploading Files

Required Languages and Additional Comments*
In order to assist us in reducing spam, please type the characters you see:
spam control image